तस्वीर-ए-हर्फ़

वाराणसी के मशहूर ‘स्याही प्रकाशन’ ने उर्दू शायरी का मशहूर कलेक्शन ‘तफ़री-ए-हर्फ़’ पब्लिश किया है। यह किताब बनारस के मशहूर शायर मिर्ज़ा अतहर हुसैन ‘अतहर’ बनारसी ने लिखी है। उर्दू लिपि में छपी यह किताब उर्दू भाषा को मज़बूत बनाने का अच्छा काम कर रही है। साथ ही, जो लोग उर्दू के स्टूडेंट हैं और साहित्य के शौकीन हैं, उन्हें यह किताब ज़रूर पढ़नी चाहिए। क्योंकि यह किताब एक ‘दीवान’ है और दीवान में हर तरह की ग़ज़लें और नज़्में होती हैं। यह किताब हर व्यक्ति के लिए उपयोगी साबित होगी। शायर अतहर बनारसी ने अपनी बात में कहा था कि यह किताब मेरी ज़िंदगी की एक बड़ी उपलब्धि है। मैंने एक बार अपनी जान देने की कोशिश की थी। लेकिन यह किताब जान बचने के बाद लिखी गई है। मैंने पूरी कोशिश की है कि ‘तफ़री-ए-हर्फ़’ उर्दू भाषा में लिखी गई एक अच्छी और मुकम्मल किताब बन सके। मैंने अपनी ज़िंदगी के अनुभवों और सीख को इस किताब में लाने की पूरी कोशिश की है। अब लोग तय करेंगे कि यह किताब कितनी उपयोगी और सफल रही है। खैर, मैंने अपने सारे दर्द और जज़्बातों को इसमें पिरोया है। फिर प्रकाशक की ओर से, पब्लिकेशन के मालिक और साहित्यकार छतीश द्विवेदी ‘कुंठित’ ने अपने शब्दों में कहा कि ज़िंदगी खत्म करने की एक नाकाम कोशिश के बाद शायर ने अपनी दूसरी ज़िंदगी में यह किताब लिखी है; अब ‘तफ़री-ए-हर्फ़’ किताब उन्हें तीसरी ज़िंदगी देती है। लेखक अब अपनी किताब के रूप में शुरू हुई इस तीसरी ज़िंदगी को नींद की गोली खाकर खत्म नहीं कर सकते। यह किताब लेखक को अमर बना देगी। उर्दू लिपि में लिखी गई यह किताब समाज के लिए आने वाली किताबों के प्रकाशन में एक मील का पत्थर साबित होगी। यह उन लोगों के लिए अध्ययन सामग्री है जो उर्दू भाषा जानते हैं। यह किताब आपको उर्दू की कई काव्य-विधाओं से परिचित कराएगी। एक साहित्यकार, शायर और शिक्षक द्वारा लिखी गई यह किताब आने वाली पीढ़ियों को उर्दू भाषा और लिपि के साथ-साथ उर्दू साहित्य की विधाओं और अच्छी शायरी से परिचित कराती रहेगी।